La literatura secreta de los últimos musulmanes de España
La Dra. Luce López-Baralt dictará el seminario presentado por la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
La Dra. Luce López-Baralt, académica de número de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, dictará el Seminario “La literatura secreta de los últimos musulmanes de España” en la Sede de la Academia en San Juan de Puerto Rico. Parte de la descripción de este cursillo lee así, según publicado en la página de la Academia: “En pleno Siglo de Oro, mientras alcanzaban fama Garcilaso de la Vega, Lope y Cervantes, los últimos musulmanes de España produjeron una literatura estremecedora con la que intentaron preservar su identidad cultural y su fe religiosa. Hemos venido a conocer los manuscritos secretos de los moriscos a partir del siglo XIX porque están escritos en castellano, pero transliterados con caracteres árabes. Sus autores, por más, escribieron desde la clandestinidad y escondieron cuidadosamente sus códices para salvarlos para la posteridad. […] En el cursillo escucharemos al fin las voces silenciadas de estos moriscos, que serán quienes se presenten ante nosotros desde sus manuscritos secretos. No pudieron expresarse en el Siglo de Oro. Cumple que lo hagan ahora, bien que con cinco siglos de retraso”.
El seminario se llevará a cabo de manera presencial por cinco martes consecutivos de 7:00 a 9:00 p.m. el 12, 19, 26 de marzo, 2 y 9 de abril de 2024 y tiene un costo de matrícula de $125.00. También se podrá acceder en línea, diferido, pues se enviarán enlaces al otro día a los matriculados.
Luce López-Baralt es conferenciante destacada en el Congreso Internacional de Mística que la Pontificia Universidad Católica celebra desde el 2013. En 2019, fue homenajeada con la Dedicatoria Padre Álvaro Huerga Teruelo del III Congreso Internacional de Mística en el teatro Monseñor Vicente Murga del recinto de Ponce de la PUCPR.
La Dra. Luce López-Baralt es catedrática y Profesora Distinguida (Professor Insignis) de literatura española y comparada en la Universidad de Puerto Rico. Recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Puerto Rico y otro de la Universidad Complutense de Madrid. Es académica correspondiente de la Real Academia Española, de la Academia Dominicana de la Lengua Española y de la Academia Mexicana de la Lengua. Ha recibido la Orden de Isabel la Católica, el Premio Henríquez Ureña de México, el Premio Ibn ‘Arabi de Murcia y becas como la Guggenheim y la Fulbright. Ha sido profesora e investigadora visitante de las universidades de Harvard, Yale, Brown, México, Buenos Aires, Rabat y del Colegio de España en Salamanca, entre otras, y ha ocupado la Cátedra Emilio García Gómez (Universidad de Granada), la Cátedra Cortázar (Guadalajara, México), la Cátedra Carlos Fuentes (Universidad de Veracruz, México) y la Cátedra Ernesto Cardenal (Universidad de Managua). Es miembro del Consejo de Honor de la Cátedra Mario Vargas Llosa y de la directiva de la Fundación Ernesto Cardenal. Ganó una cátedra de Lenguas Románicas por oposición en las universidades de Yale y en Brown (1983), pero las rechazó para regresar a servir en la Universidad de su país natal, Puerto Rico. Es miembro del Consejo de Redacción de revistas arbitradas como la Nueva Revista de Filología Hispánica e Hispanística de Nueva Delhi. Ha fundado en su Universidad una escuela de literatura aljamiado-morisca y otra de literatura mística comparada reconocidas a nivel internacional.
Para la descripción e información general del seminario accede a https://academiapr.org/?view=article&id=290&catid=25
